De madres e hijos

La familia es la „cosa“ más importante en la vida. Estoy segura de que esto es lo mismo en casi todas las sociedades y que lo es para vosotros. Pero quizás podríamos decir que en España es considerada aún más importante. “Family First”, ¿verdad? ;) También fue lo mismo en la familia en la que estuve durante mi tiempo en Tenerife. Sí o sí, el domingo siempre estaba reservado para la familia. Para comer juntos (y juntos significa con toda la familia: con los primos, los tíos, la abuela y todos los demás, o sea no solo con la familia nuclear), relajarse en la playa o sea cual fuera. Aunque está cambiando el concepto de la familia también en España, para la mayoría sigue siendo lo más importante.

La autora Jenn Díaz
"Fundacion Manantial CafeBarbieri",
(c) Imagen en Acción, https://flic.kr/p/QHiVS9

Cuando, en nuestro curso, hablamos de la familia y su papel en la sociedad, me acordé de otro curso que tuve en el semestre pasado con el profesor Tous. En éste hablamos de las mujeres en España y de su papel como madre. En el marco de este curso, también teníamos la oportunidad de hablar con la joven escritora Jenn Díaz, nacido en Barcelona en 1988. Jenn Díaz empezó a escribir mediante un blog (un poco como nosotros también, ¿verdad? ;) ) lo que ella misma considera hoy su primera “novela”. Literariamente, Jenn Díaz fue influida por los escritores Carmen Martín Gaite y Juan Rulfo, así como por Ana-María Matute a la que se refiere como “madre literaria”. Sus libros tratan de temas femeninas – aunque no fueron escritos solamente para mujeres, como la autora subraya. Los asuntos tratados son sobre todo la percepción de las mujeres y de las madres en la sociedad, así como la relación madre-hijo.

La razón por la que decidí hablaros de Jenn Díaz es que ella vive en una familia bastante moderna, porque es un poco como una familia patchwork. Aunque ella no tiene hijos propios, sí tiene una hija porque actualmente vive en una relación con un hombre que ya tiene una hija junto a otra mujer. Claro que este hecho muy a menudo no es fácil para nadie. Jenn Díaz no es la madre biológica de la hija, pero como madrastra cuida a ella, no obstante. Y ella y la madre biológica siempre tienen que estar en contacto a causa de la hija. Para la hija es tampoco fácil: está en un permanente conflicto de lealtad ya que quiere a su madrastra un poco como a su propia madre. Pero esta imagen contradice un poco a la opinión general en la que la madrastra tiene que ser “fea y mala”. Por cierto, una imagen que Jenn Díaz quiere cambiar.

A ver cuando por fin tendré el tiempo
de terminar el libro "Es un decir" por
Jenn Díaz :)

Lamentablemente ya no he leído la última obra de Jenn Díaz, “Madre e hija”, pero en nuestra charla con la escritora nos habló de este libro y me parece muy interesante. En éste la autora describe diversos tipos de madres e hijos y demuestra que se puede encontrar la maternidad no solo entre madres, sino también entre tías, madrastras e incluso entre cuñadas. Especialmente el asunto de la madrastra es un tema que no solo le preocupa a Jenn Díaz, sino que también le afecta personalmente.

Ella nos dijo “si tienes un rol maternal, tienes un amor maternal”, pero en nuestra sociedad, muy a menudo, las madrastras no son aceptadas como madres o no son percibidas como madres buenas. Ya lo podemos ver en el diccionario; aunque la palabra “madrastra” viene del término “madre”, tiene una connotación bastante mala: La primera entrada en el DRAE describe a la madrastra como “Mujer del padre de una persona nacida de una unión anterior de este”, pero también nos ofrece la definición “Madre que trata mal a sus hijos”. De esta manera vemos que una madrastra no solo se ve solamente conectada con el hijo por el padre, sino que también es presentada como una figura no muy agradable.

Por esto, Jenn Díaz se ve obligada en sus libros a crear figuras de madrastras que son simpáticas y que en su amor por el hijo no se diferencian de las madres biológicas. Con un grupo de otros madrastras y padrastros incluso inventó un nuevo término para referirse a los hijos que no son suyos: hijo/a afín (viendo de la palabra “afinidad”).

¿Qué os parece este término? ¿Pensáis que es más adecuado como hijastro/a? Decídmelo en un comentario :)

¡La vida es mejor en cholas! - Parte 1

“Los viajes se viven 3 veces: cuando los soñamos, cuando los vivimos, y cuando los recordamos” 

¡Buenos días a tod@s!

... O más bien "bueno día/buendía a todo", como lo dicen los canarios :) Hoy os escribo desde el tren - estoy por camino a Karlsruhe para visitar a unas amigas - y estando de viaje, pensé en mi última experiencia viajando, mi estancia en Tenerife.

Algunos de vosotros ya habéis seguido mi blog desde hace un año, entonces quizás os acordáis de que me presenté en la Deutsche Schule Tenerife, el Colegio Alemán Santa Cruz de Tenerife. Y no solo aceptaron mi solicitud, sino me ayudaron también a encontrar un sitio donde vivir durante mi estancia. Así que solo tardó unos días hasta que encontré a una familia tinerfeña (se les llama tinerfeños a los habitantes de Tenerife), con la que podía vivir durante mis cuatro meses ahí.

El mirador de Las Teresitas (la playa más famosa de Tenerife)
fue uno de los primeros lugares que vi en la isla.
Y, ¿cómo no enamorarse con esta vista delante de uno? ♥

No tenía mucho tiempo para "prepararme" para mi estancia ya que todavía tenía que realizar unos trabajos escritos para la uni y trabajé en el colegio en Friedrichshafen incluso durante las primeras dos semanas de las vacaciones de verano y - como ya os he contado - se casó mi amiga una semana antes de que me fui. Además, el día antes de mi partida me junté con algunas amigas que no había visto desde hacía un montón de tiempo, así que solo empecé a hacer mis maletas la noche antes de irme. :') Y los que me conocen, saben que normalmente soy una chica muy organizada a quien le gusta tenerlo todo preparado. Pero bueno, quizás es esto una de las cosas que marcan mi "españolización" :p (soy mucho más relajada desde mi tiempo ahí y me refiero a un sosiego muy positivo).

Pero bueno, ya llegó el día y empecé a ponerme un poco nerviosa. Mi familia me llevó al aeropuerto y, claro, fue un poco duro despedirme, pero mucho menos como me lo había imaginado. El viaje fue bastante largo porque tuve una escala en Londres (qué conexión tan raro, ¿no? :D), pero solo fue en el momento de aterrizar cuando reflexioné por primera vez sobre mi estancia venidera en la isla Canaria más grande. Y me vino a la mente un pensamiento que nunca había tenido antes: "¿Pero qué hago aquí? Voy a pasar cuatro meses en el extranjero, con una familia que solo conozco por unos mensajes de WhatsApp y además en una isla de que ya no sé nada." Pero la ansia, o sea, la nervosidad solo duró unos segundos. Claro que estaba nerviosa, pero el momento en que vi las luces brillantes de Tenerife (aterricé durante la noche), me enamoré a primera vista. Qué isla tan bonita, ¡por favor!

 

Mi madre de acogida y Diana, su hija más pequeña, me esperaban en el aeropuerto y esto me quitó la nerviosidad enseguida. Fuimos a su piso en Santa Cruz, la capital de Tenerife, y me acuerdo de que pensé "Espero que nunca tendré que conducir aquí". Soy de un pequeño pueblo y ahora vivo en Constanza que tampoco es muy grande, entonces para mí, Santa Cruz fue una metrópoli aunque Amaya, mi madre de acogida, siempre decía que Santa Cruz fuera muy pequeño, como un pueblo incluso, en lo que todos conocen a todos. Pero en todo caso hay más que 200,000 habitantes que viven ahí, entonces sí que es bastante grande. Sin embargo esto no fue la única razón, pero a primera vista la circulación me pareció también muy caótica. Además, mi sentido de la orientación es horrible :') Mientras tanto no obstante no solo conduje varias veces ahí, sino es que me gusta aún más que aquí en Alemania :)))

Llegando a casa conocí a Alexander y Ainoa (la hermana mayor de 19, ahora 20 años) y a Linda, su perra ♥. Ainoa y yo hicimos amistad instantáneamente y casi no pasó ni un día sin que hicimos algo juntas. La primera semana entonces pasé con ella y los niños explorando un poco la isla. Para Alexander y Diana el cole ya empezó unos días antes que para mí, así que pude visitar mi futuro puesto de trabajo ya un poco antes de mi primer día ahí.

El lunes de mi segunda semana en Santa Cruz entonces empezó el cole también para mí. Pero esto es otra historia ... ;)

~ To be continued ~

"La familia es la patria del corazón"
(Giuseppe Mazzini)

Quoi de plus important que la famille?

Durante los últimos días estaba leyendo unas entradas de mis compañeros de estudios y hubo una que me gustó muchísimo. Fue la entrada de Elisa dedicada a su padre. Eso me hice reflexionar sobre mi familia y cuánto le quiero a ella.

"No es la carne y la sangre, sino el corazón, lo que nos hace padres e hijos."
(Friedrich Schiller)

Mis padres siempre me han soportado, sea lo que sea. También cuando me decidí de comenzar mis estudios aunque ya había terminado mi formación y habría podido laborar y gañar dinero ... Bueno, ahora trabajo también, pero sin el apoyo de mis padres y mi tía no podría hacerlo ... Siempre están a mi lado y espero que le muestre bastante a menudo cuánto estoy agradecida por eso.

Mi hermano Pascal y yo ... :) ♥

También mi hermano juega un papel muy importante en mi vida. Claro que durante nuestra infancia nos peleamos a menudo (eso es normal, pienso ;) ), pero no obstante todo somos verdaderamente uña y carne. Sea lo que sea, siempre puedo llamarle a él y puedo pedirle su ayuda.

"Ningún amigo como un hermano; ningún enemigo como un hermano."

(proverbio indio) :D

Y como les queremos mucho a nuestros padres que celebraron su 25 (!!!!) aniversario de boda en diciembre, mi hermano y yo decidimos regalarles una cosa muy especial ... Pero solo celebrarán su aniversario con la familia en febrero, pues hasta ahora todavía es un secreto ... ;)

Conozco a una chica italiana (ella es también fan de Anastacia ;) ) que tiene un talento extraordinario. ¡Mirando sus obras se tiene la impresión de que las personas de sus diseños sean vivas!

¡¡¡Mirad!!!

(c) Marie-Jeanne Grigoriu

Fantástico, ¿no? ¡Ese dibujo es verdaderamente maravilloso! Y no os preocupéis, mis padres no conocen mi blog. :D Entonces, no tienen ningún idea ... :p

Y para que podéis ver otras obras maravillosas de Marie-Jeanne, solo tenéis que esperar unas horas más, porque en breve encontraráis una nueva entrada en mi blog mostrando algunos de mis diseños favoridos de MJ ... ¡Vamos a ver! :))

"Solo dos legados duraderos podemos dejar a nuestros hijos:
uno, raíces, otro, alas." (Hodding Carter)

"El mejor legado de un padre a sus hijos es
un poco de su tiempo cada día."
(Leon Battista Alberti)

Tiempo: ~ 1,5 horas

 

Un momento encantado

Ayer fue mi cumpleaños y ¡pasé un día tan hermoso! Mi familia me visitó y primero, claro, :D fuimos a comer. ¡Fue tan rrrrico! :D Y porque ya estamos en tiempo de Adviento, después deambulamos por el mercado navideño antes de terminar el día en un café. Normalmente trabajo mucho y a pesar de que mi familia no vive muy lejos, no la veo mucho a menudo. Por eso disfrutaba de cada minuto del día :)

Pero pasamos de ese día maravilloso a un día un poco menos agradable …

Como quizás ya sabéis me gusta muchísimo trabajar en la secretaría. Sin embargo, ¿conocéis estos días en que tenéis la sensación de no haber logrado nada? Pues, ¡hoy fue un día así para mí! Dejé la escuela después de haber trabajado ocho horas, pero tuve la sensación de no haber trabajo en modo muy efectivo. Además, no me quedaba mucho tiempo para coger el autobús y estaba un poco de mal humor. Después de unos metros, sin embargo, una vista magnífica se presentaba delante de mí (la podéis ver en la foto ;) ). En ese momento, aunque tenía que darme prisa para poder coger el autobús, me detuve un instante y solamente disfrutaba la vista. ¡Fue tan impresionante!

Todo el día había estado muy tormentoso lo que había llevado al hecho que uno podía ver las montañas tan claras como sólo se las puede ver raras veces. ¡Y el agua tenía ese color tan maravilloso y también un poco misterioso. Son estos los momentos que siempre me recuerdan de que incluso los días más terribles o, mejor dicho, los días en que no nos sentimos mucho a gusto, tienen un aspecto hermoso, o bien, tienen momentos valiosos. Y pensé que siempre deberíamos intentar terminar TODOS los días con una sonrisa … ♥

Entonces, espero que mi foto quizás pueda llevar una sonrisa en vuestra cara :)

 

Lamentablemente la calidad de la foto no es tan buena, ya que no traía mi cámara reflex, sino solamente mi móvil, pero me gusta no obstante.

Tiempo: ~ 50 minutos