¡Buenos días chic@s!
Como algunos de vosotros ya sabéis, trabajo dos días enteros en la oficina de un colegio bilingüe en Friedrichshafen. Ya hice mi
FSJ (un año social) allí hace cuatro años y después volví, porque, bueno, ¡me encanta este colegio! El equipo es fantástico, el ambiente de trabajo maravilloso, los alumnos (bueno, la mayoría, por lo menos :p) muy agradables y mis tareas corresponden muy bien a mis intereses. En resumen, se podría decir que sí, encontré mi trabajo de ensueño. Y lo que más me gusta es que me da una muy buena impresión de cómo sería mi trabajo como profesora cuando - por fin :D - acabe mi carrera. Aunque tengo que decir que me encantaría combinar las dos cosas, un poco como lo hago ahora también. Por ejemplo, trabajar dos días en la secretaría y los otros tres como profesora, trabajando con los alumnos.
 |
| Los comentarios preferidos en mi regalo de despedida ... |
|
El lunes tuve una reunión con mi jefa actual y mi futuro jefe (con quién ya he trabajado durante los últimos cuatro años también) y ellos también dijeron que, quizás, dentro de unos años simplemente haré una "transición suave", es decir sin problemas, de trabajar con ellos en la oficina al trabajo como profesora en el mismo colegio. ¡Qué hermosa idea!
Mi lunes en general fue muy bonito, pero lo voy a contar un poco más tarde ... Una de las cosas que más me gusta en nuestro colegio, es el hecho de que tenemos no solo un equipo muy internacional (con profesores proviniendo de Australia, Burkina Faso, Canadá, Nueva Zelanda y mucho más), sino también una comunidad escolar super internacional. Tenemos alumnos de más de 20 nacionalidades. ¡Qué guay!, ¿no? El lugar perfecto para mí :))) En realidad, cuando se despidieron de mí después de mi año social (porque, claro, todavía no fue seguro si podría continuar trabajando allí con mis estudios al otro lado del largo y todo), mi jefa dijo que una de mis cualidades más destacadas fue que "ella puede comunicarse con casi todos los alumnos en su lengua materna". :D ¡Tan hermosas sus palabras!
Una de mis experiencias más bonitas trabajando en la SIS (Swiss International School), fue la excursión de varios días con la clase seis. Fue la clase más pequeña del colegio con solo 8 alumnos (!!!) y también mi preferida. Aunque, claro, a ellos nunca lo habría dicho :)) En este pequeñito grupo tuvimos un alumno de Japón, una de Canadá, otra de Inglaterra, otro alumno de Noruega, una de Italia y los otros tres de Alemania. Y tengo que añadir que mi colega es de Francia ;) Un grupo muy multicultural entonces. Normalmente es que los profesores solo hablan en su lengua materna con los alumnos - es decir en inglés o alemán -, pero dado que tuvimos un alumno con mucha nostalgia y otra que solo había empezado en el colegio la semana antes sin conocimientos del alemán y solo muy pocos del inglés, decidimos que, en esta ocasión, yo también podía hablar en cualquier lengua con ellos :) Así que en la guagua (= el autobús ;)) una vez hablé en alemán e inglés con los chicos, di la vuelta y continué en francés con mi colega y terminé en italiano con Giulia. :) Parece que impresionamos a la mujer detrás de nosotros, porque ella nos preguntó "Pero vosotros, ¿de dónde estáis? ¡Sois un grupo muy internacional! Casi no he entendido nada ..." ¡Qué orgullo, os puedo decir! :))
 |
... que verdaderamente no fue un "goodbye", sino un
"see you soon" :) | |
|
Actualmente también tenemos muchos alumnos de España, lo que - como os podéis imaginar - me gusta muchísimo ♥
Ya hablé unas pocas palabras con una madre española, contesté un correo de solicitud en español y el lunes pasado se presentó una pareja quien quería saber un poco más sobre nuestro colegio. El hombre fue de Alemania, pero nos dijo que ahora los dos viven en Miami con sus niños. Mi colega les presentó un poco nuestro colegio (en alemán) y el hombre lo tradujo al inglés para su mujer. Hasta este momento no había prestado mucha atención a esta conversación. Pero cuando la mujer le preguntó algo en español a su marido, fue todo oídos :)
Un poco después quería preguntar algo a mi colega en inglés, pero vi que tuvo algunas dificultades, así que yo le dije - en castellano - "Si quiere, me puede también preguntar en español". ¡Cuánto brillaron sus ojos al escuchar el castellano! Pues, bueno, no tanto como los míos :D Entonces seguimos en español y me encantóóóóó ♥ Mi colega solo dijo: "¡Mira lo feliz que estás ahora!" :)
Bueno, quizás, ahora os podéis imaginar un poco por qué me gusta tanto el trabajo en este colegio. Y espero poder seguir trabajando ahí durante los próximos años también :)
Y si alguien nos llame fuera de las horas de trabajo, estad preparados para escuchar mi voz - en el contestador automático :p
